Currently, in the user search functionality, users can only be searched by their email ID and not by their username. This has been confirmed as the intended behavior across the portal(while searching the team account and while assigning the workflow). However, from a usability perspective, it would be helpful if users could also be searched by their username or full name in addition to the email ID.