In the Edit Reader Group window, when a user searches for a reader using the Search email field and then removes one of the matched readers, the list and count do not retain the search/filtered context. Instead, the view resets to the default (unfiltered) list, and the count reflects total group membership rather than the remaining filtered results. Example: Search returns 4 matching readers ("1 to 4 of 4"). User removes 1 reader. Expected: "1 to 3 of 3" (remaining filtered results). Actual: count resets to "1 to 20 of {total group membership}." Additional issue: The modal window obscures the name of the reader group being edited, making it difficult to confirm which group is being modified, particularly impactful for customers working across multiple groups in parallel (e.g., split-tab workflows for moving readers between groups).