When a snippet or glossary term is added to an article and subsequently deleted via the content tools option, the deletion affects only the site, leaving the term intact in the editor.

Since the merge codes were removed from the site but not from the editor, we are facing difficulties in identifying the issue, as certain terms were missing on the site while everything appeared to be functioning correctly in the editor.