When you try to assign an article to an author, there's no logical order their names are displayed. Either an alphabetical or a last assigned or frequently assigned order would be much more helpful than current ordering (which as per support is - no order is being followed)