Hi Pretty Octopus

Thank you for reporting this issue.

We understand that when attempting to drag and reposition a sub-category within a category, the Split View opens unexpectedly, causing the move operation to fail and displaying a different category instead.

We'll investigate this behavior with our internal team to determine the root cause and assess the appropriate fix. We'll keep you updated once we have more information.

Thanks for bringing this to our attention.