There are a number of "high-traffic" menu options in the top right corner of the Document360 portal navigation.
This also happens to be the place where temporary status flags appear following user actions.
If these flags were moved anywhere else (the bottom right, for example), they wouldn't obstruct these menu options.