It would be useful to have the possibility of moving the categories & article splitter further to the right.
At the moment, there is a hard limit to how much it can be moved; it is somewhat limiting, especially with complex folder structures.