If we filter the Link Analytics data based on "Hidden" visibility. Then only the hidden articles are populated.
However, if we have an article that is not hidden. But the article resides under a hidden category. In this case, we consider the article also to be hidden from the end users.
But the link analytics filter does not consider this article as hidden. It displays this article under the "Visible" filter.
Our customers feel this behavior is not correct in the link analytics filter option.