It would be beneficial to connect the glossary language preference to the language chosen for the general content, instead of the browser language settings.
Right now the glossary language is set by the browser language preferences.