Currently, when you enable dual linking for related articles, only the manually added article will show up in the portal, and the original article won't show up as a related article for the manually added one in the portal. We would like the dual linked articles to show up as each other's related article inside the portal, so that it's easy to see when organising in the back end.