Currently, we're only able to create GitHub synced folders at the root level. It would be very helpful if we could create them nested under other folders as well.