For the Teams integration with Document360, we use the Bot Connector approach to facilitate communication with Teams. Currently, this method does not support enforcing conditional access policies that restrict bot traffic to corporate devices or specific IP ranges.
While such conditional access controls are available for the knowledge base site, they are not yet implemented for the Teams integration.
One of our customers has requested the ability to apply conditional access policies for the Teams bot connector as well. This would allow them to control and limit which users can access the Teams application integration.