Currently, in the Knowledge Base site search filter, users can refine results based on workspace and language. However, there is no option to restrict search results by category directly from this filter.
The request is to introduce a category-level filter within the search UI, allowing users to limit search results to a specific category (or categories) without needing to use Advanced Search.
Additionally, having the ability to retain selected filter preferences across searches would further improve usability.