One of our customers have requested for this implementation. When Article A is published, a Reader Acknowledgment can be enabled just for Reader Group A and Reader Group C. (Click publish article > expand article settings > enable reader acknowledgment setting and select which reader groups to include > publish article).