As soon as a tag is created, it's set in stone and there's no way of updating it.

For example, if a team member creates a tag with a typo, it's in the suggestions forever and we can't delete it.

Or, if we decide on different capitalization or spelling, we can't update the existing tags.

Please create a section where I can see all available tags, and update them.