right however, there is no option like this in the wysiwyg

You can mark inline code using standard Markdown syntax. Delimit the string with back ticks. For example, "Run to..."

(lol, even this editor recognizes backticks and formats the string as inline code. There are backticks ` on both sides of "yarn install" to create the above effect. It works fine in Doc360.)