In many applications (especially on Windows), CTRL+K is a keyboard shortcut to add a hyperlink. In the Doc360 editor, you have to select it from toolbar. Please add CTRL+K as the keyboard shortcut to creating a hyperlink.