Hey team,
I'd like to understand why you don't place together all items related to the website's look and feel.
I've been working with Document360 for 2 months now and every time I need to change something related to layout and design, I need to go back and forth between two different menus. This is really tiring. :-(
So, I suggest moving the "Home Page Builder" option to inside the "Knowledge Base Site" menu, so the transition between the two areas could be frictionless.
Best regards and congratulations on the initiative of remodeling the admin.